Seite 11 von 41 ErsteErste ... 91011121321 ... LetzteLetzte
Ergebnis 101 bis 110 von 403
  1. #101
    Newbie
    Registriert seit
    30.03.2006
    Beiträge
    8

    Standard

    hi

    erstens einmal respekt zum Patch super arbeit immer nur weiter so


    zweitens hab ich noch eine kleine Übersetzungsarbeit





  2. #102
    Newbie
    Registriert seit
    31.03.2006
    Beiträge
    15

    Standard

    Hi!
    Danke für die tolle Arbeit! Mir ist Heute was aufgefallen, und zwar in Anvil bei der MagierGilde.Ich hab mit Marc Gulitte gesprochen, und wollte von ihm Zaubersprüche kaufen, nur bei der Auswahlliste waren die ersten zwei Zaubersprüche ohne Namen auf der linkenseite.Schade das man die Uhrzeit nicht so einfach ändern kann, hab deine Erklärung gelesen, wollte ich nämlich auch fragen

  3. #103
    Newbie
    Registriert seit
    31.03.2006
    Beiträge
    4

    Standard

    Hi!

    Finde ich super, dass du dir die Mühe machst und die (wirklich vielen) Übersetztungsfehler korrigierst! Habe allerdings noch ein paar weitere Fehler gefunden

    1. Ein Heilzauber heisst leider "Feuerball"

    2. Ein Feuerzauber heisst "Blitzschlag"

    3. Wenn man die Hauptquest durch hat und einem gesagt wird, dass eine Drachenrüstung angefertigt wird, dann steht unter Quests eine englische Beschreibung der Quest

    4. Wenn man einen Screenshot macht dann steht da "ScreenshotXYZ created"

    MfG, Prometheus

  4. #104
    Taschenbillard-Spieler
    Registriert seit
    24.03.2006
    Beiträge
    436

    Standard

    Original von Prometheus
    Hi!

    Finde ich super, dass du dir die Mühe machst und die (wirklich vielen) Übersetztungsfehler korrigierst! Habe allerdings noch ein paar weitere Fehler gefunden

    1. Ein Heilzauber heisst leider "Feuerball"

    2. Ein Feuerzauber heisst "Blitzschlag"

    3. Wenn man die Hauptquest durch hat und einem gesagt wird, dass eine Drachenrüstung angefertigt wird, dann steht unter Quests eine englische Beschreibung der Quest

    4. Wenn man einen Screenshot macht dann steht da "ScreenshotXYZ created"

    MfG, Prometheus
    zu 1-3: Dann benutzt du aber entweder eine Uralt-Übersetzungs-Mod von mir oder aber eine, die nicht von mir ist

    4. ich schau mal

  5. #105
    Taschenbillard-Spieler
    Registriert seit
    24.03.2006
    Beiträge
    436

    Standard

    Original von Staffi
    hi

    erstens einmal respekt zum Patch super arbeit immer nur weiter so


    zweitens hab ich noch eine kleine Übersetzungsarbeit




    dürfte gefixt sein...

  6. #106
    Taschenbillard-Spieler
    Registriert seit
    24.03.2006
    Beiträge
    436

    Standard

    Ach ja:
    die Icon-Ausschalte-Plugins funktionieren NICHT!!!

    Grund: Die Anpassungen, die ich dafür gemacht hatte, sind gelöscht worden und so kam eine nichtmodifizierte hud_menu.xml in den Installer....

    Grummel...

    Ich möchte mich dabei herzlich an die "Kein Kompass"-Batch-Datei bedanken, die die überarbeitete Datei zuerst überschrieb, während die "Kompass wiederherstellen"-Batch den kümmerlichen Rest dann ins ewige Datennirvana schaufelte....


    grummel

  7. #107
    Taschenbillard-Spieler
    Registriert seit
    24.03.2006
    Beiträge
    436

    Standard

    Original von Bonsay
    Nicht wirklich

    Ich sehe gerade den Wald vor Bäumen nicht mehr
    Ich finde einfach die Möglichkeit nicht, die Zeilenbreite um ein paar Punkte zu erhöhen, sodass 2zeilige Texte nicht die anderen überschreiben.

    Wer kann/wiill helfen?

  8. #108
    Let's Play-Gucker Avatar von CasanovaFrankenstein
    Registriert seit
    19.03.2006
    Beiträge
    160

    Standard

    Sagt mal,wie ist denn das.

    Ist die oberfläche von Oblivion komplett in xml?

    Ist das so ähnlich wie bei World of Warcraft?

    Wird man in zukunf mit Komplett neuen Interfaces rechnen können, oder lehn ich mich hier zuweit raus?

    Wär doch mal lustig, Oblivion, mit dem Morrowind Iterface zu sehen.

  9. #109
    Taschenbillard-Spieler
    Registriert seit
    24.03.2006
    Beiträge
    436

    Standard

    Original von CasanovaFrankenstein
    Sagt mal,wie ist denn das.

    Ist die oberfläche von Oblivion komplett in xml?

    Ist das so ähnlich wie bei World of Warcraft?

    Wird man in zukunf mit Komplett neuen Interfaces rechnen können, oder lehn ich mich hier zuweit raus?

    Wär doch mal lustig, Oblivion, mit dem Morrowind Iterface zu sehen.

    Theoretisch ja... theoretisch...

  10. #110
    Newbie
    Registriert seit
    30.03.2006
    Beiträge
    30

    Standard

    <template name="inv_item_template">
    <rect name="inv_item">
    <visible> <copy src="me" trait="user8"/> </visible>
    <listclip>
    <copy src="me()" trait="listindex"/>
    <gte>
    <copy src="inv_scroll_bar" trait="user7"/>
    <add src="inv_scroll_bar" trait="user8"/>
    </gte>
    <or>
    <copy src="me()" trait="listindex"/>
    <lt src="inv_scroll_bar" trait="user7"/>
    </or>
    </listclip>
    <target> &true; </target>
    <repeatvertical> &true; </repeatvertical>
    <clips> &true; </clips>
    <focusinset> 8 </focusinset>
    <x> 0 </x>
    <y>
    <copy src="me()" trait="listindex"/>
    <mult src="me()" trait="height"/>
    </y>
    <depth> 1 </depth>
    <locus> &true; </locus>
    <alpha> 0 </alpha>
    <width> 650 </width>
    <height> 40 </height>

    Die 40 ist für die Zeilenhöhe zuständig, funktioniert dann aber trotzdem nicht 100%-tig weil die Schriften im Hintergrung wie <Waffen> <Rüstungen> und <Verschiedenes> mitten im Text stehen.

    Dann ist mir noch aufgefallen das bei Intelligenz etwas total falsches steht, da steht nämlich der Text von Konstitution.


Seite 11 von 41 ErsteErste ... 91011121321 ... LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •