Seite 4 von 4 ErsteErste ... 234
Ergebnis 31 bis 40 von 40
  1. #31
    P-Buddy Avatar von Ryudo
    Registriert seit
    15.04.2006
    Beiträge
    4.935

    Standard

    Zitat Zitat von andi9x17 Beitrag anzeigen
    sprache: Englisch
    Text: Deutsch
    Danke.

    Diese Version habe ich schon zu Hause, also wird sich die Box nicht für mich lohnen. Außerdem möchte ich die englische Sprachausgabe bei Deus Ex 3 haben und es scheint noch nicht klar zu sein, ob das mit der deutschen Version möglich ist.

    "Besser schweigen und als Narr scheinen, als sprechen und jeden Zweifel beseitigen."


    Name: Despot
    Adoptiere auch eins! @Pokémon Waisenhaus

  2. #32
    The Cleric Avatar von Don Kan Onji
    Registriert seit
    16.11.2009
    Ort
    Moon Palace
    Beiträge
    32.240
    Gamer IDs

    Gamertag: Lord Raven24 PSN ID: LordRaven27

    Standard

    Diese Version habe ich schon zu Hause, also wird sich die Box nicht für mich lohnen. Außerdem möchte ich die englische Sprachausgabe bei Deus Ex 3 haben und es scheint noch nicht klar zu sein, ob das mit der deutschen Version möglich ist.
    Da muss ich dich korrigieren, sofern du die PC Version meinst
    Da Teil 3 auf Steam kommt, kannst du zwischen den Sprachen wechseln.


  3. #33
    P-Buddy Avatar von Ryudo
    Registriert seit
    15.04.2006
    Beiträge
    4.935

    Standard

    Zitat Zitat von Don Kan Onji Beitrag anzeigen
    Da muss ich dich korrigieren, sofern du die PC Version meinst
    Da Teil 3 auf Steam kommt, kannst du zwischen den Sprachen wechseln.
    Steam bedeutet nicht gleich, dass automatisch mehrere Sprachpakete zur Verfügung stehen. Das muss vom Publisher erst eingerichtet werden. Aber wenn du mir eine glaubwürdige Quelle hast, die das bestätigt, dann nur her damit. Ich habe keine gefunden.

    "Besser schweigen und als Narr scheinen, als sprechen und jeden Zweifel beseitigen."


    Name: Despot
    Adoptiere auch eins! @Pokémon Waisenhaus

  4. #34
    The Cleric Avatar von Don Kan Onji
    Registriert seit
    16.11.2009
    Ort
    Moon Palace
    Beiträge
    32.240
    Gamer IDs

    Gamertag: Lord Raven24 PSN ID: LordRaven27

    Standard

    Bitteschön:

    Zitat Zitat von Amazon
    Informationen zum Spiel

    Plattform: Windows 7 / Vista / XP
    USK-Einstufung: USK ab 18
    Medium: Computerspiel
    Sprache: Deutsch, Englisch


  5. #35
    P-Buddy Avatar von Ryudo
    Registriert seit
    15.04.2006
    Beiträge
    4.935

    Standard

    Na, ob Amazon eine glaubwürdige Quelle ist .

    "Besser schweigen und als Narr scheinen, als sprechen und jeden Zweifel beseitigen."


    Name: Despot
    Adoptiere auch eins! @Pokémon Waisenhaus

  6. #36
    The Cleric Avatar von Don Kan Onji
    Registriert seit
    16.11.2009
    Ort
    Moon Palace
    Beiträge
    32.240
    Gamer IDs

    Gamertag: Lord Raven24 PSN ID: LordRaven27

    Standard

    Also ich möchte doch wohl sehr bezweifeln, dass die das so kurz vor Release "faken".

    Mehr kann ich dir auch ned sagen. Glaubs oder glaubs ned. Ich jedenfalls hab dich gewarnt


  7. #37
    inaktiv
    Registriert seit
    27.07.2008
    Ort
    ...
    Beiträge
    3.044

    Standard

    Zitat Zitat von Ryudo Beitrag anzeigen
    Danke.

    Diese Version habe ich schon zu Hause, also wird sich die Box nicht für mich lohnen. Außerdem möchte ich die englische Sprachausgabe bei Deus Ex 3 haben und es scheint noch nicht klar zu sein, ob das mit der deutschen Version möglich ist.
    Man kann auch die deutsche Version von Deus Ex 1 so umstellen, das wieder englische Texte angezeigt werden.
    Dazu muss die deusex.ini wie folgt editiert werden:

    [Engine.Engine]
    Language=det

    ändern in

    Language=int

    Brauchst dir also dafür nicht extra ein neues Exemplar kaufen.

  8. #38
    Code Sorceress Avatar von andi9x17
    Registriert seit
    21.05.2011
    Ort
    Dark Net
    Beiträge
    3.135
    Gamer IDs

    Gamertag: andi9x17 PSN ID: andi9x17

    Standard

    jetzt steht bei amazon was ganz anderes!
    Nur die deutsche Sprache vorhanden.
    http://www.amazon.de/Deus-Ex-Human-R...3323241&sr=8-1

  9. #39
    The Cleric Avatar von Don Kan Onji
    Registriert seit
    16.11.2009
    Ort
    Moon Palace
    Beiträge
    32.240
    Gamer IDs

    Gamertag: Lord Raven24 PSN ID: LordRaven27

    Standard

    Ich hab auch ned bei der Limited, sondern der normalen Version geschaut.
    Und ich bezweifel wirklich stark, dass das ned auch auf englisch verfügbar sein wird. So oder so, mir solls egal sein, da die Deutsche gar nicht mal so schlecht ist.


  10. #40
    P-Buddy Avatar von Ryudo
    Registriert seit
    15.04.2006
    Beiträge
    4.935

    Standard

    Zitat Zitat von tommyd2 Beitrag anzeigen
    Man kann auch die deutsche Version von Deus Ex 1 so umstellen, das wieder englische Texte angezeigt werden.
    Dazu muss die deusex.ini wie folgt editiert werden:

    [Engine.Engine]
    Language=det

    ändern in

    Language=int

    Brauchst dir also dafür nicht extra ein neues Exemplar kaufen.
    Danke für den Tipp, doch die Untertitel bleiben auf Deutsch. Aber man kann vom englischen Patch die englischen Untertitel extrahieren und dann bei sich einbinden. Das geht bestimmt auch andersherum, wenn jemand mit Englisch Probleme hat.

    "Besser schweigen und als Narr scheinen, als sprechen und jeden Zweifel beseitigen."


    Name: Despot
    Adoptiere auch eins! @Pokémon Waisenhaus

Seite 4 von 4 ErsteErste ... 234

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •