also bei dem "alten feind" hab ich erst ganz stark an lien gedacht, aber die ist ja nicht alt, sondern taucht auch im fünften auf...vielleicht irgendein anderer französischer drache?
klingt auf jeden fall echt spannend @ Castiel: Danke fürs übersetzten!
Gern geschehen
Ich hätte mit dem "alten Feind" auch auf Lien getippt, immerhin führen die Franzosen Krieg in Rio und von daher ist es anzunehmen, dass sie gemeint ist. Und du musst bedenken, dass Laurence und Temeraire sie zuletzt bei der Schlacht in England gesehen haben, was in Band 6 bereits ein Jahr her sein dürfte. In Band 7 wird dann noch ein Jahr vergangen sein, somit ist durchaus von einem "alten Feind" zu sprechen. Natürlich könnten auch Kefentse und Mokhachane gemeint sein.
stimmt, an die beiden hatte ich gar nicht gedacht. das wäre auch gut möglich, immerhin soll es ja im 7. band viel um die tswana gehen, da dürfte deren könig(in?) ja nicht fehlen.
Ich fand diese Stelle sehr interessant, muss ich anmerkenEin weiblicher Drache, der trotzdem als König verehrt wird, weil der Geist eines großen Mann in ihn gefahren ist. Dies ist wirklich wunderbarer Stoff für Fan-Fictions. Ich mochte den ganzen vierten Band sehr gern, nicht zuletzt wegen dieser Einlage.
Wann kommt das Buch denn?
Die Originalausgabe wird voraussichtlich am 06.03.2012 erscheinen, hier das Cover:
http://ecx.images-amazon.com/images/...pL._SS500_.jpg
Ich schätze, die deutsche Version erscheint etwa im Herbst desselben Jahres.
Übrigens sehr schönes Cover
hab ich doch auch schon gesagt
Wie ich vor kurzem erfahren habe, hat Band 7 bereits einen deutschen Titel: Drachengold. Das Buch erscheint voraussichtlich am 25. Juni 2012, und das Cover erweckt durchaus einen ansprechenden Eindruck. Leider wurde noch keine Leseprobe veröffentlicht.
http://www.randomhouse.de/Paperback/...ik/e352434.rhd
ich freu mich schon
Tja, wer tut das nicht =D
Schade das es kein Weihnachtsgeschenk werden kann aber man lernt sich in Geduld zu üben, danke für den Hinweis Castiel.
Berechtigungen
Zitieren