Wenn es dir darum geht, welche Übersetzung besser ist, dann halte ich mich raus - ich bin mit Singler zufrieden und kann zu den Alternativen nichts sagen, weil ich sie nicht aus eigener Anschauung kenne (und diese Diskussion hat in diesem Thread auch nichts zu suchen).
Ich denke, dass der Beitrag von Lady Rowena stimmt - und habe selbst auch nichts anderes behauptet. Singler hat sich nach dem Patch 1.1 von der eigenen UI-Anpassung verabschiedet und statt dessen die von Ryudo empfohlen. Lady Rowena sagt: "Müsstest Du jetzt die Schriften mit einer anderen Oberfläche ersetzen." Genau so ist es!
Falls es jemanden interessiert, hier ist noch einmal die Installationsmethode, die ich persönlich verwende und die bei mir funktioniert:
- Oblivion installieren
- Shivering Isles installieren, dann Patch 1.2.0416 von SI (alternativ: den Oblivion Patch 1.20416 ohne SI installieren)
- Singlers Mod 1.7 installieren
- Singlers Mod 1.7 -> 1.7.1 installieren
- Singlers Übersetzungs Beta Mod installieren
- UI-Mod (Ryudo) installieren
- Plugins (.esp) aktivieren
- Oblivion Mod Manager (OMM) installieren
- OMM starten -> Archive Invalidation > Reset Timestamps, Run invalidation against all *.bsa files
- In Oblivion.ini font3: sql_antiqua_16.fnt durch Tahoma_Bold_Small.fnt ersetzen (oder einen anderen Font - Ryudos Dokumentation listet ein paar Möglichkeiten auf).
- oder
- Anmelden
Zitieren