Omega: Effect Zone; Club-Zone ------- Bar
Schweigend beobachtete Draggus, wie die Frau sich mit dem Turianer arrangierte und anschließend sich und ihren Begleiter vorstellte. Dabei war ein kaum merkliches Nicken alles, was Draggus an Reaktion hervorbrachte. Durch seinen bisher eher eingeschränkten Kontakt mit dieser Spezies fiel es ihm schwer einzuschätzen, ob die beiden Namen für menschliche Verhältnisse gewöhnlich waren oder nicht.
Die Frau wandte sich nun wieder an ihren Begleiter:
- „Wir könnten uns in der Zwischenzeit hier einen Aper… gö…en.“ ein hässliches Rauschen in dem Gehörgang des Kroganers verstümmelte den Satz. ‚Verfluchte Übersetzungschips!’ dachte Draggus missmutig. „Übersetzungsvorschläge: Apertur, Appendix, Aperitif“ hörte er die Übersetzungssoftware in Windeseile vortragen. Draggus versprach sich innerlich bei der nächst besten Gelegenheit eine Aktualisierung aus dem Extranet runter zuladen.
- „Es stört Sie ja nicht, wenn wir uns zu Ihnen setzen, oder?“ fragte ihn die Frau, worauf Draggus nur stumm auf die zwei freien Barhocker neben sich zeigte.
Nachdem sich die beiden Menschen gesetzt hatten und Draggus den erneuten Ausdruck ihrer Dankbarkeit mit einem Nicken quittiert hatte, von dem er hoffte es würde freundlich wirken, wandte sich der männliche Mensch mit einer Frage an ihn:
- „Warum haben Sie das getan? Ich meine, warum haben Sie uns geholfen?“
Eine berechtigte Frage, die dem Kroganer in der letzten Minute mehr als nur einmal in den Sinn kam. Glücklicherweise hatte Draggus gerade sein Glas wieder erhoben, als der Mensch seine Neugier in Worte fasste. Draggus nahm einen langen Schluck des bläulichen Cocktails mit der eher ungewöhnlicher Zutat, um sich auf diese Art einige Augenblicke zum Nachdenken hinausschinden. ‚Ist es einfach die Faszination für diese Spezies und der Wunsch mehr über sie zu erfahren?’ überlegte er angestrengt. ‚Oder ist da etwa mehr?’ bei diesem Gedanken fiel sein Blick flüchtig auf die menschliche Frau, die neben ihm saß und seine Antwort ebenso gespannt erwartete, wie ihr Begleiter.
Das Getränk stimulierte seine Geschmacksknospen wieder auf die ungewöhnliche Art, der er mitlerweile genüsslich nachspürte. Draggus setzte sein Glas ab.
- „Ich hatte eigentlich gehofft einen Auszug aus dem Erstkontakt-Krieg zu sehen.“ antwortete er unter einem leichten Schmunzeln und gab dem Barman ein Zeichen ihm nachzuschenken. „Omega ist eine Handelsstation!“ setzte Draggus für seine Erklärung an „Jedenfalls war sie das früher mal.“ Und schaute nachdenklich auf die verbliebenen Tropfen des Getränks am Boden seines Glases. „Verhandlungsgeschick und Improvisation sind hier wichtiger, als ein schneller Finger am Abzug.“ Antwortete er und blickte den Mann nun direkt an. „Das hat ihre Freundin gerade bewiesen“ Draggus nickte der Frau zu. „Auch wenn ihrer Spezies der Ruf vorauseilt sehr anpassungsfähig zu sein, hat es mich beeindruckt zu sehen, wie Sie versucht haben die Situation zu klären, ohne sich von der Vergangenheit einnehmen zu lassen.“
In der Hoffnung es würde den beiden an Erklärung reichen wandte Draggus sein Blick von den Menschen ab und seinem Glas wieder zu. Enttäuscht stellte er fest, dass dieser immer noch leer war.